Lachez-prise, il est temps de nous laisser vous transporter...
Let go, it is time to let us transport you...

Lachez-prise Lachez-prise

À vous, Chers Clients,

Le Westminster Hotel & Spa Nice vous a réouvert ses portes le 1er JUIN dernier dans le strict respect des règles sanitaires.

Nous le savons, ce confinement vous aura rendus avides de liberté.

L’appel de l’ailleurs n’aura jamais été aussi fort, et votre appétit de vivre n’aura jamais été aussi grand.

Oui, nous le savons, la nécessité de rêver, de rire avec ceux que vous aimez, de vous détendre seul(e), à deux ou entre ami(e)s, de vous délecter de ce plat qui vous a tant manqué, bref… d’embrasser ces moments si essentiels vous anime profondément.

Il est temps de vous accorder cette parenthèse vitale de l’esprit et du cœur.

Il est de temps de nous laisser vous transporter.    

 

To you, dear customers,

The Westminster Hotel & Spa Nice reopened its doors on June 1st in strict compliance with the sanitary rules.

We know, this confinement has made you eager for freedom.

The call for “elsewhere” has never been stronger, and your appetite for “living” has never been greater.

Yes, we know, the need to dream, to laugh with those you love, to relax alone, with two or among friends, to delight with that dish that you missed so much, in a few words… to embrace these essential moments that animate you deeply.

It is time to grant yourself this vital parenthesis for your mind and your heart.

It is time to let us transport you.